102 dites il·lustrades per a tothom, Víctor Pàmies i Riudor

102 dites il·lustrades per a tothom, publicat per Cossetània Edicions, és una obra feta a sis mans entre Joan Antoja (que també n'és l'il·lustrador), Anna Maria Matas i Víctor Pàmies i és la segona part (de moment) de les 101 dites il·lustrades per a tothom que va sortir a finals de l'any 2022. És un llibre divulgatiu i rigorós, adreçat a tots els públics, parlants i nou parlants de català, on, d'una manera senzilla, pretenem posar a disposició d'aquests parlants fraseologia catalana que volem que sigui coneguda, vigent o que es pugui recuperar sense esforç.

Cada una de les 102 dites va acompanyada de l'explicació, uns quants sinònims (fins a tres), un exemple d'ús per a contextualitzar-la, una breu explicació del possible origen de la dita i finalment una il·lustració a tota pàgina que ens suggereix la dita triada.

Les expressions triades les hem classificat en locucions, frases fetes i refranys, com fan la majoria d'obres fraseològiques. Així hi podeu trobar locucions com ara la setmana dels tres dijous, cara de pomes agres; frases fetes com ara posar els punts sobre les is, tenir la vista als dits, Àngela Maria!; o refranys com ara com més serem, més riurem, diu el mort al degollat: —Qui t'ha fet eixe forat?, o els testos s'assemblen a les olles.

En un moment que la salut del català és precària, cal que hi hagi obres que en facilitin l'aprenentatge i la qualitat.