Antonio Gramsci és el pensador italià més estudiat i citat del segle XX a Itàlia, és clar, però també a molts altres països europeus, a Amèrica Llatina, als Estats Units i fins i tot a l'Índia i a la Xina. S'ha acumulat una vasta literatura secundària sobre els seus escrits i idees, que compta amb milers de títols als principals idiomes. En aquest volum, Antonio Di Meo, historiador de la ciència i la cultura, intenta desxifrar alguns dels conceptes fonamentals de l'elaboració teòrica de Gramsci des d'un context més ampli que l'indagat fins ara.Els conceptes investigats amb rigorosa actitud genealògica i filològica són especialment aquells que en sentit estricte no deriven directament del marxisme de la Segona i la Tercera Internacional —dins les quals Gramsci va viure i treballar—, si no que són el resultat de la seva interpretació de qüestions emergents a la cultura europea i americana de finals del segle XIX i principis del XX. I és precisament per aquesta permeabilitat a l'esperit del seu temps de manera que l'obra de Gramsci —tot i que els seus referents immediats puguin haver anat desapareixent— és capaç de proporciona reines per interpretar el nostre present.

Antonio Di Meo , historiador de la ciència i la cultura ha estudiat el pensament d'Antonio Gramsci. Publica a revistes italianes i internacionals i ha col·laborat a la Histoire du vocabulaire scientifique (Institut de la langue française, CNRS). Autor i editor de la Storia della scienza publicada per l'Istituto della Enciclopedia Italiana. Ha coordinat la Storia della scienza en el Mezzogiorno dall'Unità d'Itàlia a oggi . Ha ensenyat a les Universitats de Macerata, Roma La Sapienza ia l'Escola d'Estudis Històrics de la Universitat de San Marino. De 1980 a 1996 va ser subdirector de la Fondazione Istituto Gramsci. Entre les seves publicacions figuren Circulus aeterni mouts. Temps ciclic i tempo linear nella filosofia química della natura (1996); Leopardi copernicà (1998); Scienza i Stato (2003); Primo Levi i la scienza menja metafora (2011); Dexifrare Gramsci. Una lettura filològica (2020); Essere i non essere. Felicità, natura i conoscença nel pensador di Leopardi (2021)

Amb Nando Zamorano, traductor i Joan Tafalla, president  de l'Associació d'Estudis Gramscians de Catalunya